It can feel like a serious disadvantage to be an introvert in an extrovert’s world, but there are many ways “quiet ones” outshine extroverts.